{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":11,"sheets":["Gabarit","Récl no 1","Récl no 2","Récl no 3","Récl no 4","Récl no 5","Récl no 6","Récl no 7","Récl no 8","Récl no 9","Récl no 10"],"not_rendered":{"images":2,"defined_names":1},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Gabarit","index":0,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$nulls":7},"       Oui","      Non",1]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$nulls":11},"        Oui          Non"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$nulls":7},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles"]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %"]
[]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"SUM(I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée"]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours"]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":10},"Solde disponible",{"$f":"SUM(L10-L12-L14)","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$nulls":9},"%",null,{"$f":"+L10*H18","v":0}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"C22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},0]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},"*Aide brute approuvée          % ",{"$nulls":3},0]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},0]
["%"]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"+J24+J26","v":0},null,{"$f":"+L24+L26","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                    =",{"$nulls":3},{"$f":"+J32+J33","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)            +",null,{"$f":"J28-J30","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISBLANK(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:J33)","v":0},null,{"$f":"L28+L30","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,null,{"$f":"+E56*G56","v":0}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"+H56","v":0}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"-IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(I8),\" \",I8)","v":" "}]

{"sheet":"Récl no 1","index":1,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",1,{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!L4),\"\",Gabarit!K4)","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A6=\"\",\"\",Gabarit!A6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!C6=\"\",\"\",Gabarit!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"        Oui          Non"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A8),\"\",Gabarit!A8)","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"IF(Gabarit!L8=\"\",\"\",Gabarit!L8)","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"Gabarit!L10","v":0}]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A11),\"\",Gabarit!A11)","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"I8-I10","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",0]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",0]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A11),\"\",Gabarit!A11)","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"SUM(L10-L12-L14)","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H18=\"\",\"\",Gabarit!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"C22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+Gabarit!H24","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"J24","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"Gabarit!A27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"J28","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",{"$nulls":3},{"$f":"J32+J33","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!G56),\"\",Gabarit!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 2","index":2,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"'Récl no 1'!J4+1","v":2},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"+IF('Récl no 1'!A6:B6=\"\",\"\",'Récl no 1'!A6:B6)","v":""},null,{"$f":"+IF('Récl no 1'!C6:D6=\"\",\"\",'Récl no 1'!C6:D6)","v":""},null,{"$f":"+IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"+IF(Gabarit!H6:I6=\"\",\"\",Gabarit!H6:I6)","v":""},null,{"$f":"+IF(Gabarit!J6:K6=\"\",\"\",Gabarit!J6:K6)","v":""},null,"       Oui         Non"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 1'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 1'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 1'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 1'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"SUM(I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 1'!L24),\"\",'Récl no 1'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 1'!L30),\"\",'Récl no 1'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 1'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",L10-L12-L14)","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 1'!H18),\"\",'Récl no 1'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 1'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 1'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 1'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 1'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 1'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 1'!J32:K32+'Récl no 1'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISBLANK(E61),\"\",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 1'!G56),\"\",'Récl no 1'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 3","index":3,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"'Récl no 2'!J4+1","v":3},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF('Récl no 2'!A6=\"\",\"\",'Récl no 2'!A6)","v":""},null,{"$f":"IF('Récl no 2'!C6=\"\",\"\",'Récl no 2'!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"        Oui          Non"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 2'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 2'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 2'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 2'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"IF(ISERROR(I8-I10),\"\",I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 2'!L24),\"\",'Récl no 2'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 2'!L30),\"\",'Récl no 2'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 2'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",L10-L12-L14)","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 2'!H18),\"\",'Récl no 2'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 2'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 2'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 2'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 2'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 2'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 2'!J32:K32+'Récl no 2'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 2'!G56),\"\",'Récl no 2'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 4","index":4,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"'Récl no 3'!J4+1","v":4},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF('Récl no 3'!A6=\"\",\"\",'Récl no 3'!A6)","v":""},null,{"$f":"IF('Récl no 3'!C6=\"\",\"\",'Récl no 3'!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"        Oui          Non"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 3'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 3'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 3'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 3'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"IF(ISERROR(I8-I10),\"\",I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 3'!L24),\"\",'Récl no 3'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 3'!L30),\"\",'Récl no 3'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 3'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",L10-L12-L14)","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 3'!H18),\"\",'Récl no 3'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 3'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 3'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 3'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 3'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 3'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 3'!J32:K32+'Récl no 3'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 3'!G56),\"\",'Récl no 3'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 5","index":5,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"'Récl no 4'!J4+1","v":5},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF('Récl no 4'!A6=\"\",\"\",'Récl no 4'!A6)","v":""},null,{"$f":"IF('Récl no 4'!C6=\"\",\"\",'Récl no 4'!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"        Oui          Non"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 4'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 4'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 4'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 4'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"IF(ISERROR(I8-I10),\"\",I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 4'!L24),\"\",'Récl no 4'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 4'!L30),\"\",'Récl no 4'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 4'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",L10-L12-L14)","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 4'!H18),\"\",'Récl no 4'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 4'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 4'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 4'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 4'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 4'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 4'!J32:K32+'Récl no 4'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 4'!G56),\"\",'Récl no 4'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 6","index":6,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"+'Récl no 5'!J4+1","v":6},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"+'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF('Récl no 5'!A6=\"\",\"\",'Récl no 5'!A6)","v":""},null,{"$f":"IF('Récl no 5'!C6=\"\",\"\",'Récl no 5'!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"       Oui            Non"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 5'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 5'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 5'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 5'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"IF(ISERROR(I8-I10),\"\",I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 5'!L24),\"\",'Récl no 5'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 5'!L30),\"\",'Récl no 5'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 5'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",SUM(L10-L12-L14))","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 5'!H18),\"\",'Récl no 5'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 5'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 5'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 5'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 5'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 5'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 5'!J32:K32+'Récl no 5'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 5'!G56),\"\",'Récl no 5'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 7","index":7,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"'Récl no 6'!J4+1","v":7},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF('Récl no 6'!A6=\"\",\"\",'Récl no 6'!A6)","v":""},null,{"$f":"IF('Récl no 6'!C6=\"\",\"\",'Récl no 6'!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"        Oui         Non"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 6'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 6'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 6'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 6'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"IF(ISERROR(I8-I10),\"\",I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 6'!L24),\"\",'Récl no 6'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 6'!L30),\"\",'Récl no 6'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 6'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",SUM(L10-L12-L14))","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 6'!H18),\"\",'Récl no 6'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 6'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 6'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 6'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 6'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 6'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 6'!J32:K32+'Récl no 6'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 6'!G56),\"\",'Récl no 6'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 8","index":8,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"'Récl no 7'!J4+1","v":8},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF('Récl no 7'!A6=\"\",\"\",'Récl no 7'!A6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!C6=\"\",\"\",Gabarit!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"        Yes         No"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 7'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 7'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 7'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 7'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"IF(ISERROR(I8-I10),\"\",I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 7'!L24),\"\",'Récl no 7'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 7'!L30),\"\",'Récl no 7'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 7'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",SUM(L10-L12-L14))","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 7'!H18),\"\",'Récl no 7'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 7'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 7'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 7'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 7'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 7'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 7'!J32:K32+'Récl no 7'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 7'!G56),\"\",'Récl no 7'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 9","index":9,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"'Récl no 8'!J4+1","v":9},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF('Récl no 8'!A6=\"\",\"\",'Récl no 8'!A6)","v":""},null,{"$f":"IF('Récl no 8'!C6=\"\",\"\",'Récl no 8'!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"        Yes         No"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 8'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 8'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 8'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 8'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"IF(ISERROR(I8-I10),\"\",I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 8'!L24),\"\",'Récl no 8'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 8'!L30),\"\",'Récl no 8'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 8'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",SUM(L10-L12-L14))","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 8'!H18),\"\",'Récl no 8'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 8'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 8'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 8'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 8'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 8'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 8'!J32:K32+'Récl no 8'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 8'!G56),\"\",'Récl no 8'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]

{"sheet":"Récl no 10","index":10,"n_rows":64,"n_cols":13,"rows_kept":64,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,1,12],[2,0,2,6],[2,7,2,8],[3,0,3,6],[4,0,4,1],[4,2,4,3],[4,4,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[5,0,5,1],[5,2,5,3],[5,4,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,0,6,6],[6,7,6,12],[7,0,8,6],[7,7,8,7],[7,8,8,9],[7,10,8,10],[7,11,8,12],[9,0,9,6],[9,7,10,7],[9,8,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,12],[10,0,13,6],[11,7,12,7],[11,8,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,12],[13,7,15,9],[13,10,14,10],[13,11,14,12],[14,0,15,3],[14,4,14,6],[15,4,15,6],[15,11,15,12],[16,0,16,3],[16,4,16,6],[16,7,16,12],[17,0,17,3],[17,4,17,6],[17,7,17,8],[17,11,17,12],[18,0,18,12],[19,0,19,1],[19,2,19,6],[19,7,20,8],[19,9,19,12],[20,0,20,1],[20,2,20,3],[20,4,20,6],[20,9,20,10],[20,11,20,12],[21,0,22,1],[21,2,21,3],[21,4,21,6],[21,7,22,8],[21,9,22,10],[21,11,22,12],[22,2,22,3],[22,4,22,6],[23,0,24,1],[23,2,24,3],[23,4,24,6],[23,7,24,8],[23,9,24,10],[23,11,24,12],[25,0,25,1],[25,2,26,3],[25,4,26,6],[25,7,26,8],[25,9,26,10],[25,11,26,12],[26,0,26,1],[27,0,28,1],[27,2,28,6],[27,7,28,8],[27,9,28,10],[27,11,28,12],[29,0,30,6],[29,7,29,8],[29,9,29,10],[29,11,31,12],[30,7,30,8],[30,9,30,10],[31,0,31,2],[31,3,31,4],[31,5,31,6],[31,7,31,8],[31,9,31,10],[32,0,33,6],[32,7,32,8],[32,9,32,10],[32,11,32,12],[33,7,33,8],[33,9,33,10],[33,11,33,12],[34,0,34,6],[34,7,34,12],[35,0,35,6],[35,7,35,12],[36,0,36,6],[36,7,36,9],[36,10,36,12],[37,0,37,6],[37,7,38,9],[37,10,38,12],[38,0,38,6],[39,0,40,6],[39,7,39,12],[40,7,40,11],[41,0,42,6],[41,7,41,11],[42,7,42,10],[42,11,42,12],[43,0,43,6],[43,7,43,10],[43,11,43,12],[44,1,44,5],[44,7,44,12],[45,0,45,6],[45,7,45,11],[46,0,46,6],[46,7,46,11],[47,0,47,3],[47,4,47,6],[47,7,47,10],[47,11,47,12],[48,0,48,3],[48,4,48,6],[48,7,48,10],[48,11,48,12],[49,0,49,12],[50,0,50,2],[50,3,50,5],[50,6,50,8],[50,9,50,12],[51,0,51,2],[51,3,51,5],[51,6,51,8],[51,9,58,12],[52,0,52,8],[53,4,53,8],[54,4,54,5],[54,7,54,8],[55,4,55,5],[55,7,55,8],[56,0,56,8],[57,0,57,3],[57,4,57,5],[57,6,60,8],[58,0,58,3],[58,4,58,5],[59,0,59,3],[59,4,59,5],[59,9,59,11],[60,0,60,3],[60,4,60,5],[60,9,60,11],[61,0,61,12],[62,0,62,1],[62,2,62,3],[62,4,62,6],[62,7,62,8],[62,9,62,12],[63,0,63,1],[63,2,63,3],[63,4,63,6],[63,7,63,8],[63,9,63,12]]}
["• Soumettre l'original à l'agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario (FedNor)"]
["• Les cases ombrées sont réservées au seul usage du Ministère"]
["Programme",{"$nulls":6},"Demande finale",null,"No de la récl.","Initiative","No du projet","Code GPP"]
[{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!A4),\"\",Gabarit!A4)","v":""},{"$nulls":6},"       Oui","      Non",{"$f":"'Récl no 9'!J4+1","v":10},{"$f":"IF(ISBLANK(Gabarit!K4),\"\",Gabarit!K4)","v":""},{"$f":"'Récl no 1'!L4","v":""}]
["Date de début du projet",null,"Date d'achèvement du projet",null,"Production commerciale",null,null,"Date d'admissibilité",null,"Date offre acceptée",null,"Seuil de retenue atteint"]
[{"$f":"IF('Récl no 9'!A6=\"\",\"\",'Récl no 9'!A6)","v":""},null,{"$f":"IF('Récl no 9'!C6=\"\",\"\",'Récl no 9'!C6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!E6=\"\",\"\",Gabarit!E6)","v":""},null,null,{"$f":"IF(Gabarit!H6=\"\",\"\",Gabarit!H6)","v":""},null,{"$f":"IF(Gabarit!J6=\"\",\"\",Gabarit!J6)","v":""},null,"        Yes         No"]
["Nom du/des bénéficiaire(s) et cobénéficiaire(s)",{"$nulls":6},"CONTRÔLE"]
[{"$f":"'Récl no 9'!A8:G9","v":""},{"$nulls":6},"PMT \n20   /20  ",null,null,"Coûts admissibles",{"$f":"'Récl no 9'!L8","v":""}]
[]
["Adresse",{"$nulls":6},"Moins versements AC  à ce jour",null,null,"Aide autorisée     %",{"$f":"'Récl no 9'!L10","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 9'!A11:G14","v":""}]
[{"$nulls":7},"PMT Solde dégagé",{"$f":"IF(ISERROR(I8-I10),\"\",I8-I10)","v":0},null,"Moins aide cumulative nette approuvée",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 9'!L24),\"\",'Récl no 9'!L24)","v":0}]
[]
[{"$nulls":10},"Avance en cours",{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 9'!L30),\"\",'Récl no 9'!L30)","v":0}]
[{"$nulls":4},"Code postal"]
[{"$nulls":4},{"$f":"'Récl no 9'!E16:G16","v":""},{"$nulls":5},"Solde disponible",{"$f":"IF(ISERROR(L10-L12-L14),\"\",L10-L12-L14)","v":0}]
["Personne-ressource",{"$nulls":3},"No de téléphone",null,null,"Seuil de retenue"]
[{"$f":"IF(Gabarit!A18=\"\",\"\",Gabarit!A18)","v":""},{"$nulls":3},{"$f":"IF(Gabarit!E18=\"\",\"\",Gabarit!E18)","v":""},null,null,{"$f":"IF(ISERROR('Récl no 9'!H18),\"\",'Récl no 9'!H18)","v":""},null,"%","$",{"$f":"IF(ISERROR(L10*H18),\"\",L10*H18)","v":""}]
["RÉCLAMATION"]
["1.  Coûts admissibles",null,"COÛTS ADMISSIBLES SUR LA RÉCLAMATION",{"$nulls":4},"*DONNÉE ENTRÉE AU SIGC",null,"CALCUL DE PAIEMENT"]
["         Encourus          Payés",null,"Présent",null,"Total à ce jour",{"$nulls":4},"Présent",null,"Cumulatif"]
["Période visée",null,"Du (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+'Récl no 1'!E22:G22","v":"Du (AAAA-MM-JJ)"},null,null,"*Coûts admissibles approuvés",{"$nulls":3},{"$f":"J22+'Récl no 9'!L22:M23","v":0}]
[null,null,"À (AAAA-MM-JJ)",null,{"$f":"+C23","v":"À (AAAA-MM-JJ)"}]
["Coûts admissibles totaux (selon la « demande détaillée » ci-jointe)",{"$nulls":6},{"$f":"+'Récl no 9'!H24:I25","v":"*Aide brute approuvée          % "},{"$nulls":3},{"$f":"IF(ISERROR(J24+'Récl no 9'!L24:M25),\"\",J24+'Récl no 9'!L24:M25)","v":0}]
[]
["Contribution de FedNor",{"$nulls":6},"*Retenue                                 %",{"$nulls":3},{"$f":"J26","v":0}]
[{"$f":"'Récl no 9'!A27:B27","v":"%"}]
["2.   AVANCES",null,"(Seulement lorsque spécifié dans l'Entente de contribution - joindre le formulaire « Prévision des coûts du bénéficiaire »)",{"$nulls":4},"AIDE NETTE APPROUVÉE  =",null,{"$f":"IF(ISERROR(J24+J26),\"\",J24+J26)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L24+L26),\"\",L24+L26)","v":0}]
[]
[{"$nulls":7},"Avance en cours                     =",null,{"$f":"'Récl no 9'!J32:K32+'Récl no 9'!J33:K33","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(J32+J33),\"\",J32+J33)","v":0}]
[{"$nulls":7},"Montant dû (recevable)           +",null,{"$f":"IF(ISERROR(J28-J30),\"\",J28-J30)","v":0}]
["Contribution de FedNor - demandes de fonds estimatives pour la période précisée",null,null,{"$f":"IF(ISERROR(E61),\" \",E61)","v":0},null,"------------------------------",null,"*AVANCE",null,{"$f":"D32","v":0}]
[{"$nulls":7},"Ajustement ou recouvrement - (expliquer ci-dessous)",null,{"$f":"IF(+J31>0,0,-J31)","v":0}]
[{"$nulls":7},"PAIEMENT DEMANDÉ",null,{"$f":"SUM(J31:K33)","v":0},null,{"$f":"IF(ISERROR(L28+L30),\"\",L28+L30)","v":0}]
["ATTESTATION (par le bénéficiaire pour chaque réclamation)",{"$nulls":6},"APPROUVÉ ET CERTIFIÉ selon les pouvoirs de signature du Ministre."]
["Je certifie que :",{"$nulls":6},"Le montant payable concerne les coûts qui :"]
["(a)  les coûts indiqués dans la présente réclamation et considérés admissibles ont été ou seront encourus en vertu du contrat;",{"$nulls":6},"sont admissibles et raisonnables;",null,null,"seront encourus pendant la période d’avance;"]
["(b) des pratiques comptables généralement acceptées et uniformément appliquées ont été utilisées;",{"$nulls":6},"correspondent au travail effectué de façon satisfaisante;",null,null,"\ntoutes les modalités propres à l'entente sont dans la mesure d'être remplies."]
["(c) la somme reçue de Sa Majesté servira au projet conformément au contrat et à l’entente sur l’établissement des coûts;"]
["(d) le cas échéant, les actifs se rapportant au projet ou en découlant, qui ne sont plus utilisés ou qui ont été utilisés dans un autre but, vendus, loués ou liquidés de toute autre façon, ont été divulgés;",{"$nulls":6},"Recommandé par"]
[{"$nulls":7},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
["(e) le cas échéant, les mesures de protection de l’environnement ont été appliquées et sont maintenues; les exigences de tous les organismes de réglementation ont été satisfaites."]
[{"$nulls":7},"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
[{"$nulls":7},"Approuvé et certifié en vertu de l'article 34 1 (b) de la LGFP"]
["Signature de l'agent autorisé",{"$nulls":6},"Titre",{"$nulls":4},"Nº de PSDF"]
[]
["Titre",{"$nulls":3},"Date",null,null,"Signature",{"$nulls":3},"Date"]
[]
["OBSERVATIONS (RÉSERVÉES AU SEUL USAGE DU MINISTÈRE)"]
["Date de demande de l'échantillonnage",{"$nulls":5},"Date de réception de l'échantillonnage"]
["Avance autorisée par"]
[]
["Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Mois/Trimestre","Trimestre"]
[{"$nulls":4},"Total",null,"%","Avance"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(A56:D56)","v":0},null,{"$f":"IF(ISBLANK('Récl no 9'!G56),\"\",'Récl no 9'!G56)","v":""},{"$f":"IF(ISERROR(E56*G56),\"\",E56*G56)","v":""}]
[]
["Avance (période ci-haut)",{"$nulls":3},{"$f":"H56","v":""}]
["(Plus) Retenue de l'avance antérieure - période ______________"]
["(Moins) Avance non réglée",{"$nulls":3},{"$f":"IF(J31<0,-J31,0)","v":0},{"$nulls":4},"Date de réception de la réclamation"]
["Avance totale",{"$nulls":3},{"$f":"SUM(E58:F60)","v":0},{"$nulls":4},"Date de la prochaine réclamation"]
["PRÉVISION DE CAISSE DU MINISTÈRE"]
["ACF   20      20",null,"ACF+1   20     20",null,"ACF+2   20     20",null,null,"ACF+3   20     20",null,"ACF+4   20     20"]
[{"$f":"+IF(I8=\"\",\"\",I8)","v":""}]